Bienal de Artes de Valparaíso inaugura Pabellón Internacional
Se reinauguró oficialmente el Edificio Caralps, más conocido como La Nave, con la apertura del Pabellón Internacional de la Bienal de Artes de Valparaíso – BIAV 2024, que con más de 60 obras de artistas locales, nacionales e internacionales. El Pabellón Internacional acogió la exposición de galerías e instituciones locales asociadas a la plataforma Valparaíso Arte Contemporáneo (VAC), otras galerías invitadas de Valparaíso y Santiago, la Escuela Municipal de Bellas Artes y el Festival Internacional de Fotografía de Valparaíso (FIFV), así como invitados nacionales e internacionales y que estará abierto hasta el 16 de junio. Entre los artistas que exhiben sus obras en el Pabellón Internacional, se encuentran el uruguayo Martín Sastre; desde Francia, Miss Van y el chileno-francés Loro Coirón; los argentinos Jorge Quien y Chiachio & Giannone; la venezolana Wiki Parela; el colombiano José Ruiz; Eloísa Paz desde Bolivia y los chilenos Víctor Castillo, Santos Chávez, Ximena Zomosa, Eli Neira, Paloma Castillo, Colectivo Hab, Catalina Gato, Andoro, Daniel Marceli y más. Ocho galerías e instituciones agrupadas en VAC participan en el Pabellón Internacional: Galería Bahía Utópica, Fundación Santos Chávez, CASAPLAN, Museo Universitario del Grabado (MUG), Rojo Gallery, Judas Gallery, Cámara Lúcida y Colección Eulogio Rojas. Entre las obras destaca el mural “Mercado Puerto”, del conocido grabador francés-porteño Loro Coirón; xilografías del grabador mapuche Santos Chávez; “Crónica matinal” del Taller de Metales Nobles, entre otros. “Esta muestra, junto a artistas nacionales y algunos locales de connotada trayectoria y galerías de artes de nuestra ciudad se denomina el Pabellón Internacional. Éste constituye uno de los principales hitos de la doceava Bienal que viene a cerrar un conjunto importante de inauguraciones que estarán por un tiempo en los distintos espacios expositivos de la presente Bienal, que ha reportado para la ciudad un gran número de visitantes, lo que nos tiene muy contentos”. Sebastián Redolés, Encargado del Departamento de Cultura de la Municipalidad de Valparaíso “Desde el jueves 09 de mayo a las 17:30 horas, podremos disfrutar de la exposición de los artistas internacionales y de las propuestas de las galerías de Valparaíso junto a otros artistas invitados. Ésta es una parte paralela al concurso que presenta los artistas que han estado funcionando durante estos treinta años sin hacerse la Bienal y hoy queremos reunirlos a todos para que muestren sus obras y propuestas”. Valeria Merino, directora de la Bienal Cabe precisar que la Escuela Municipal de Bellas Artes, ubicada en el Cerro La Loma, participa con la obra “La chancha”, un objeto clásico de Valparaíso con el que niños y niñas de antaño se tiraban guarda abajo por los cerros. En tanto, el Festival Internacional de Fotografía de Valparaíso presentará obras que se montarán en el ascensor del Edificio La Nave, mientras que el Colectivo HAB, de la Universidad Alberto Hurtado, creará una obra en progreso junto a Nancy Cila, Carolina Bellei y Daniela Ricciardi. En cuanto a las galerías invitadas, Isabel Croxatto Galería traerá desde Santiago obras de la artista francesa Miss Van, del dúo argentino Chiachio y Giannone (que actualmente participa en la Bienal de Venecia), Paloma Castillo y del chileno Víctor Castillo, mientras, la Galería Hifas del Barrio Yungay de Santiago, expondrá en La Nave las obras “Cuánto cuesta el cielo”, de la venezolana Wiki Parela; “El gato gigante”, de la chilena Catalina Gato; y la serie “Sanctus Ominous”, del nacional Marcos Saavedra. También destacan las galerías de Valparaíso Taller Perro Sur y Galería La Escala. Los mediometrajes “Memoria alterada”, del artista nacional Juvenal Barría y “En el vertedero de la historia”, de la artista nacional Elizabeth Neira, podrán ser apreciados en La Nave, mientras que el artista chilote Daniel Marceli, participará con la obra virtual inmersiva “Yene”, que podrá ser vista desde el propio celular del público. Asimismo, los asistentes podrán apreciar el vestido gigante realizado por Ximena Zomosa, encontrarse con la cabeza decapitada de un monumento a Colón que trajo José Ruiz desde Colombia o disfrutar del aroma del jardín del ex presidente uruguayo José Mujica contenido en un perfume. El pabellón internacional estará abierto al público en el edificio La Nave y en galerías asociadas hasta el 16 de junio.
Por seguridad, comienza el desarme del Monumento a la Solidaridad
Pese a que se evaluó salvar la escultura, informe reveló que debía ser removida por seguridad. Cobre será destinado a Escuela de Bellas Artes y autor de la obra manifestó su aprobación con la decisión. Desde este martes comenzaron las obras de desarme y remoción del Monumento a la Solidaridad compuesto por cuatro hebras, ubicado en Avenida Argentina. Esto, a raíz de un informe de la Dirección de Operaciones de la Municipalidad de Valparaíso que da cuenta del peligro inminente de caída y desprendimiento de parte de la estructura que puede dañar y afectar la seguridad de las personas que transitan y trabajan en el lugar. Para efectuar esta demolición, se han tomado todos los resguardos técnicos, administrativos y jurídicos, contando con los permisos de la Dirección de Obras Municipales y de Tránsito. Los trabajos tendrán un plazo de 10 días de corrido y tendrán un costo de $12.911.059 del contrato de suministro de demoliciones con el que cuenta la Alcaldía Ciudadana. “Vamos a tener maquinaria para hacer una caída controlada del material que estamos sacando. El primer momento es sacar el revestimiento de cobre que tiene la estructura, posteriormente vamos a proceder a cortar y a desmontar la estructura para poder sacarla de este lugar. Vamos a tener alza hombres, grúas y todas las medidas necesarias para la protección de los trabajadores y resguardos de las personas que transitan y trabajan en este espacio” Christian Órdenes, Director de Operaciones de la Municipalidad de Valparaíso “Es una decisión, sin duda, bastante dolorosa, triste, pero necesaria en virtud de las condiciones en las cuales se encontraba la obra. Hemos venido conversando desde hace ya bastante tiempo con su autor, que es Mario Irarrázabal, un connotado escultor de nuestro país, junto a quién llegamos a la conclusión de que lo mejor era remover esta obra”. Sebastián Redolés, encargado de la Dirección de Desarrollo Cultural de la Alcaldía Ciudadana. Cobre será trabajado por escultoras y escultores porteños Con respecto al destino del material sobrante de la remoción, Redolés confirma que va a ser reconvertido y destinado “en el marco del simposio de escultura que estamos organizando a propósito de la Bienal Internacional de Artes que está organizando el municipio de Valparaíso, así también va a ser destinado parte de este material a la Escuela Municipal de Bellas Artes, para ser trabajado también por escultores y escultoras de nuestra ciudad”. “Con respecto a la decisión de la municipalidad, estoy de acuerdo y es triste pero no queda otra. No hay como repararla ahora por razones técnicas que son un poquito complicadas de explicar. Por otro lado, la municipalidad me va a mandar a hacer una réplica del modelo chiquitito que tengo para que se pueda exponer en alguna parte”. Mario Irarrázabal, autor de la icónica obra En cuanto a las ferias que funcionan en el bandejón de Avenida Argentina, los representantes de cada directiva expresaron su conformidad con el retiro de este monumento, ya que representaba un peligro constante para su asociados y clientes, afirmando que colaborarán para el buen desarrollo de las obras.
Después de 30 años Valparaíso recupera su Bienal Internacional de Artes
Luego de 30 años, la ciudad-puerto busca volver a convertirse en un referente internacional de las Artes de la Visualidad, bajo el concepto “Territorios y ciudadanías críticas”. Con la presencia de más 85 artistas de 9 países, la XII Bienal Internacional de Artes de Valparaíso se inaugurará el viernes 19 de abril en el Parque Cultural de Valparaíso – Ex Cárcel, y se extenderá hasta el 16 de Junio, contemplando una Competencia Oficial, Residencias Artísticas, un Pabellón Internacional de artistas invitados, muestras individuales y varias actividades en torno a las artes visuales, en emplazamientos históricos de la escena artística local, como el Museo Municipal de Bellas Artes – Palacio Baburizza, la Galería Municipal de Artes – Palacio Lyon, y el Parque Cultural – Ex Cárcel, tres espacios que recibirán a la Competencia Oficial hasta el 19 de mayo. Organizada como parte de los compromisos de la Alcaldía Ciudadana con la comunidad artística porteña, la XII Bienal está encabezada por la artista visual Valeria Merino como directora ejecutiva, junto a la curatoría internacional del ecuatoriano Hernán Pacurucu, la curadora Karen Pazán en la selección nacional, y Paula López Droguett como curadora local, quienes eligieron 60 obras que buscarán imponerse en una instancia donde antes lo hicieron nombres como Mario Irarrázabal, Bororo, Patricia Israel y Juan Díaz Fleming -ganador de la primera edición de la Bienal en 1973, tres días antes del golpe- quien estará presente en la inauguración de la cita. El alcalde de Valparaíso, Jorge Sharp, indicó que “desde la Alcaldía Ciudadana, tomamos la decisión de retomar, luego de 30 años de silencio, la Bienal Internacional de Artes de Valparaíso, evento que prestigia a la ciudad, que la reposiciona en el circuito cultural del continente y que surge con un trabajo comunitario que nos interesa impulsar. Creemos que esta Bienal, además de la exhibición de obras en espacios tradicionales de arte, debe salir al territorio y vincularse con la vida de los porteños y de las porteñas. Es por ello, que invitamos a todas las porteñas y porteños, personas de otras partes del país y turistas extranjeros a sumarse y disfrutar de las distintas actividades que involucra esta Bienal, y que podamos volver a convertir a Valparaíso en un referente continental de las artes visuales”. En cuanto al Pabellón Internacional, el Edificio Caralps, más conocido como “La Nave”, ubicado en la Plaza Sotomayor, recibirá desde el 9 de mayo el grueso de las obras de los artistas invitados, nacionales y extranjeros, con nombres como Martín Sastre, Miss Van, Chiachio & Giannone, Ximena Zomosa, Víctor Castillo, Jorge Quién, Loro Coirón, Aaron Terry, Eloísa Paz, Colectivo Hab y más, quienes también exhibirán en la red de galerías de Valparaíso Arte Contemporáneo (VAC) con nombres que se sumarán en los días siguientes. Sobre las muestras individuales, la Bienal contempla la retrospectiva de Gracia Barrios en la Sala El Farol de la Universidad de Valparaíso desde el 29 de abril; la muestra “Guitarras Alegóricas” de Chinoy, más un show en vivo en el Teatro Municipal de Valparaíso el 16 de mayo; y, “Radio Piedras”, instalación del músico y compositor chileno-estadounidense Nicolas Jaar, entre el 19 de abril al 19 de mayo en la Galería Municipal de Valparaíso. “El retorno de la Bienal Internacional de Artes de Valparaíso implicará un gran despliegue y activación en toda la ciudad. Van a estar ocurriendo importantes procesos creativos en los territorios, donde artistas de la visualidad locales nacionales e internacionales van a estar trabajando junto a comunidades en los cerros y plan de la ciudad”, señaló el encargado de la Dirección de Desarrollo Cultural de la Alcaldía Ciudadana, Sebastián Redolés, para quien “existe un trabajo que mancomuna al municipio con instituciones públicas y privadas de la comuna, las universidades locales, institutos profesionales y otras entidades, como las galerías de arte, que existen en toda la ciudad”. Otras actividades Dentro de las actividades de involucramiento, se cuenta con el Proyecto Artístico para Infancias, como una estrategia de acercamiento del arte a niñas y niños de la región, así como con los Diálogos Bienal, ambas actividades lideradas por el Museo de Bellas Artes Palacio Baburizza; y, las Rutas Bienal, diseñadas para facilitar el recorrido entre los diferentes espacios de exhibición, que incluirá los Talleres Abiertos de connotados artistas porteños. A todo ello, se suma la segunda edición de la Feria de Papel el viernes 3 de mayo, que aborda la micro-edición, artes gráficas y experimentación sonora, con expositores y talleres para los asistentes en el Campus Valparaíso del Instituto ARCOS; la realización del 1er Simposio de Escultura de Valparaíso en la Plaza Rubén Darío durante el mes de junio, con la creación de obras que se instalarán posteriormente en el borde costero de la ciudad de Valparaíso; y, un Festival de Performances, que permitirá mostrar las acciones artísticas tanto de competidores como de distintos invitados. “Asistiremos a una activación tal de la ciudad que Valparaíso se reposicionará como ciudad creativa capital cultural y donde se prestigia nuevamente a Valparaíso desde las artes, desde las culturas, contribuyendo a un espíritu crítico en las personas, a una integralidad”, agregó Sebastián Redolés.
“Valpo Colores de Noche”, “Cerros de Cuecas”, “La Gran Batalla de los Cerros” y “La Bienal de Artes” se tomarán la escena porteña
Durante todo el mes de abril, la Ciudad Puerto será el epicentro de una amplia gama de eventos culturales. Una variada agenda cultural y artística ofrecerá Valparaíso durante las próximas semanas, dando así el vamos a una nutrida temporada de otoño en materia de actividades de entretención para toda la comunidad. Entre ellas, figuran “Valpo Colores de Noche”, “Cerros de Cuecas”, “La Bienal Internacional de Artes de Valparaíso”, “La Gran Batalla de los Cerros” y el “Festival de Cueca y Tonada Inédita” y otras relacionadas con el Mes del Libro. El alcalde de la ciudad, Jorge Sharp, destacó la variada parrilla de eventos que tendrá Valparaíso durante las semanas venideras, orientados a fomentar los espacios destinados a la cultura y expresiones artísticas para todos los gustos. “Como Alcaldía Ciudadana hemos preparado una cartelera de eventos y actividades para turistas y familias porteñas con el objetivo de apoyar la activación de nuestra economía y la generación de puestos de trabajo, como también la recuperación de espacios públicos que es clave para la seguridad en Valparaíso y el país. Para estas semanas, tenemos actividades bien variadas para todas las edades y gustos, por lo que estamos trabajando para que las personas vengan a disfrutar en los diferentes sectores de la ciudad”. “Cerros de cuecas” vuelve a los cerros porteños Las tardes en Valparaíso seguirán siendo un atractivo punto de encuentro musical, gracias a “Cerros de cuecas” que se realizará este domingo 14, en la Ecoplaza – Las Palmas, cerro Placeres y que pretende cautivar a los porteños y porteñas durante este año. La iniciativa, impulsada por el municipio de Valparaíso, vuelve este 2024 con una nutrida propuesta que seguirá siendo liderada por el actor y músico, Daniel Muñoz en conjunto con diversos grupos musicales locales de los más variados estilos. Festival Nacional de Cueca y Tonada Inédita Este sábado 13 y domingo 14 de abril, se realizará el “Festival Nacional de Cueca y Tonada Inédita” desde las 19 horas en la Plaza Sotomayor. En total, serán 12 competidores, seis de cueca y seis de tonada provenientes de diversas partes del país. Fredy Méndez, presidente de la Asociación Regional de Clubes de Cueca de Valparaíso, hizo un llamado a la comunidad a participar de esta importante fiesta del folclore. “Los invito a disfrutar este fin de semana de una gran fiesta del folclore. Vamos a celebrar el Festival Nacional de la Cueca y Tonada Inédita versión número 35, gracias al auspicio de la Municipalidad de Valparaíso y organizado por la Asociación Regional de Clubes de Cueca. Es una fiesta que reunirá 12 temas, seis cuecas y seis tonadas, de compositores e intérpretes que vienen de todo Chile. Los dejo cordialmente invitados”, expresó Méndez. Bienal Internacional de Artes Con la presencia de más 85 artistas de 9 países, la XII Bienal Internacional de Artes de Valparaíso se inaugurará el viernes 19 de abril en el Parque Cultural de Valparaíso – Ex Cárcel y se extenderá hasta el 16 de junio. Esta instancia cultural contempla una Competencia Oficial, Residencias Artísticas, un Pabellón Internacional de artistas invitados, muestras individuales y varias actividades en torno a las artes visuales, en emplazamientos históricos de la escena artística local, tales como el Museo Municipal de Bellas Artes – Palacio Baburizza, la Galería Municipal de Artes – Palacio Lyon, y el Parque Cultural – Ex Cárcel, tres espacios que recibirán a la Competencia Oficial hasta el 19 de mayo. “Para el presente mes de abril, la Alcaldía Ciudadana ha estado trabajando en un conjunto muy importante de actividades. El hito más relevante del año en materia cultural, es el inicio de la XII Bienal Internacional de Artes de Valparaíso, una Bienal que el municipio no realiza desde hace 30 años. La última que se hizo fue el año 94. Hoy, por requerimiento de las propias comunidades, se está recuperando y va contribuir al posicionamiento de Valparaíso como capital cultural”, señaló el encargado de Cultura del municipio porteño, Sebastián Redolés. Para los interesados en conocer el calendario de actividades de la Bienal, se dispuso la página web: www.biav.cl. En el marco del Mes del Libro, Redolés adelantó que se implementará el “Bibliomóvil”, “un vehículo adquirido gracias a aportes del Ministerio de la Cultura y que estará prontamente circulando por los cerros y plan de la Ciudad, además de Placilla, Peñuelas y Laguna Verde, para el beneficio y acercamiento de la lectura de todas las comunidades de nuestro Valparaíso” . Asimismo, informó que este mes se dará inicio al Fondo de Iniciativas Culturales de Valparaíso, «fondo que tradicionalmente el municipio entrega a organizaciones sin fines de lucro de nuestra ciudad , para el desarrollo de actividades en beneficio de toda la población local». “La Gran Batalla de los Cerros” El sábado 20 de abril desde las 16 horas en la Plaza Sotomayor, se realizará la final de las clasificatorias de “Batallas de Freestyle” de la “La Gran Batalla de los Cerros”, oportunidad donde se enfrentarán los 16 mejores improvisadores de Valparaíso, mujeres, niñez y la Liga de los Cerros. “La Gran Batalla de los Cerros” es un encuentro de Hip Hop protagonizado por personas de todas las edades, provenientes de los 44 cerros y dos localidades de Valparaíso, además de invitados de fuera de la ciudad. El 2023 se inició, por segundo año consecutivo, este Campeonato itinerante de freestyle, donde niños, jóvenes y adultos representaron a sus cerros y barrios, correspondiente a diversas ligas. “Valpo Colores de Noche” Un verdadero espectáculo mágico iluminará la ciudad el día sábado 27, a las 19:00 horas, gracias a “Valpo Colores de Noche”, que llenará de luz el frontis de la Biblioteca Santiago Severín, entidad que cumple 100 años de vida en Valparaíso. Se trata de una actividad multidisciplinaria que desafía los estándares convencionales de espectáculos, enmarcado en las acciones de reactivación cultural y económica impulsadas por la Alcaldía Ciudadana. Los principales objetivos de este evento son reactivar la economía local, a través del turismo local, potenciar el patrimonio, fomentar la lectura, el uso de las tecnologías como complemento artístico cultural
Festival Valparatango se tomó por tres días la Plaza Sotomayor
«La Orquesta Atípica La Empoderada» fue la encargada de sellar la última noche. La Plaza Sotomayor fue el escenario donde se vivió la edición XXXIV del Festival Valparatango y que la tarde de este sábado tuvo su jornada de cierre con la presentación de destacados artistas, como “El quinteto al revés”, “La Nafta y Claudio Silva Rey”, “Orquesta típica La Popular” , “El ballet municipal de Godoy Cruz” y la “Orquesa Atípica La Empoderada”. El público cantó y bailó con cada tema acompañando a los artistas que se presentaban en el escenario. Así lo expresó Abelina González, vecina del sector, quien expresó que es “muy lindo y siempre que puedo, vengo, me encanta”. Por su parte, Cecilia Acevedo también destacó lo bonito de este tipo de espectáculos: “Me parece maravilloso, está muy bonito y con la orquesta al aire libre, muy lindo”. Valparatango 2024 Respecto del sello de esta nueva versión del Valparatango, el encargado de Cultura de la Municipalidad de Valparaíso, Sebastián Redolés, comentó que esta nueva versión estuvo enfocada en los artistas locales y la presencia de mujeres y diversidades sobre los escenarios. “Hay un particular énfasis en lo que respecta a la participación de artistas chilenas y chilenos que desarrollan el tango en nuestras tierras. Hay mucho tango de autor sobre el escenario de esta versión del Valparatango. Esta noche se verá con mucha fuerza contamos con una participación muy potente de mujeres, logrando reducir una brecha importante en lo que respecta a la participación de mujeres y diversidades sobre los escenarios en general”, precisó Redolés. En esa misma línea, la Valeria Krumecadyk, saxofonista de la “Orquesta Atípica La Empoderada”, enfatizó que “para nosotras es fundamental llevar nuestra música, nuestra esencia , nuestra lucha por el tango y feminismo por todo el mundo y en un lugar tan bello como Valparaíso”. Finalmente, Héctor Rosas, encargado de Cultura de Godoy Cruz, Mendoza, destacó que éste es “un festival que siempre celebramos. Hemos trabajado conjuntamente durante muchos años y, en esta ocasión, traemos al ballet de Godoy Cruz de Mendoza , el que es muy prestigioso en la Provincia. Estamos muy agradecidos, porque en esta pintoresca ciudad llena de cultura y ahora llena de tango, la verdad que es un honor para nosotros que hayan invitado a nuestro elenco a participar”.
Cinco clásicos de la bohemia porteña son los primeros en recibir el “Sello Local Musical Emblemático”
La Convencional, el Bar Liberty, El Molinón, La Pará Kultural y Del Barrio son los recintos que, este 21 de marzo, recibieron el reconocimiento por parte de la Municipalidad de Valparaíso y el Programa Estratégico Regional Valparaíso Creativo. Se trata del primer sello en el país que reconoce a los locales, restaurantes y bares que cumplen con las condiciones requeridas por cultores y artistas para el trabajo musical digno. Son el escenario de las celebraciones porteñas, parte esencial de su oferta turística y cultural, y despliegue vivo de su patrimonio: los bares y restaurantes de Valparaíso son actores fundamentales en una comuna reconocida como Ciudad Creativa de la Música por la Unesco. Y ahora, cinco de esos locales porteños se engalanan para ser el centro de los festejos, convirtiéndose en los primeros en la comuna -y el país- en recibir el “Sello Local Musical Emblemático”. El “Sello Local Musical Emblemático” surge como una iniciativa de la Ilustre Municipalidad de Valparaíso y es apoyada en su financiamiento por Corfo a través de su Programa Estratégico Regional Valparaíso Creativo, contando además con la participación de la Secretaría Regional Ministerial de las Culturas, las Artes y el Patrimonio Región de Valparaíso y la Corporación Sitio Patrimonio Mundial de Valparaíso. El reconocimiento fue entregado el jueves 21 de marzo y recae en cinco recintos: La Convencional (Victoria #2345), Bar Liberty (Almirante Riveros #9), La Pará Kultural (Serrano #452), Del Barrio (Pedro Montt #2302) y El Molinón (Freire #582). En ese sentido, el alcalde Jorge Sharp destacó que este sello “reconoce a cada uno de los locales como un espacio adecuado y digno para las y los músicos de Valparaíso. La Convencional, sin duda, ha marcado una huella en calle Victoria y esperamos que este trabajo conjunto lo podamos seguir proyectando en el tiempo con la música popular porteña”. Bohemia a sus anchas Los espacios que fueron condecorados tuvieron que superar una etapa de postulación, que exige acreditar ciertas condiciones en su relación con los artistas de la bohemia y la dignidad de su labor: camarines, pagos, condiciones técnicas, entre otras. Requerimientos que emanan desde el Decreto Municipal nº 1961, el primero de su tipo en el país, que surge como iniciativa pionera desde Valparaíso. “Desde la inauguración de este local estamos conscientes del respeto y dignidad que se le debe dar, no solamente al cliente o a los trabajadores, sino también al mundo del arte, de distintas áreas. Tuvimos que protocolizar y estandarizar algunos procesos respecto a las exigencias del sello y fue una buena experiencia: creemos y apostamos a una dignidad y un trato mínimo de respeto para todos los que estamos involucrados y en la cadena turística de Valparaíso.”, cuenta Jaime Blaaubeor Paredes, socio y encargado de programación de La Convencional, local que inaugura funciones en 2022. Así, el “Sello Musical Emblemático” dibuja un circuito que se despliega desde el Barrio Puerto hasta el Almendral, articulando a una serie de actores creativos de la Región. “Desde Corfo Valparaíso creemos que iniciativas como esta son de gran relevancia porque buscan apoyar y distinguir tradicionales locales de música porteña, lo que va de la mano con la identidad regional de creatividad e innovación de Valparaíso que hemos ido profundizando en los últimos años desde el Programa Valparaíso Creativo, destacó el director regional de Corfo, Etienne Choupay. El “Sello Local Musical Emblemático” es un proyecto que forma parte de las 9 iniciativas relacionadas a las economías creativas que son apoyadas por Corfo a través de su Programa Estratégico Valparaíso Creativo, que se ejecutan durante este año y que, en conjunto, reúnen casi $110 millones en financiamiento, tanto desde la Hoja de Ruta de Valparaíso Creativo, así como de los aportes valorados y pecuniarios de la gobernanza del programa.
Arranca nueva versión del festival Valparatango para todas y todos los porteños
• La XXXIV versión del Festival del tango incluye una nutrida agenda de actividades gratuitas como: conversatorios, masterclass, una feria milonguera y clases de tango, en distintos espacios de la ciudad. El encuentro culminará con un escenario central en Plaza Sotomayor los días 4, 5 y 6 de abril. Con la exposición fotográfica “Memoria del tango porteño” en dependencias del Centex, este martes se inauguró la XXXIV versión del Festival Internacional Valparatango, que este año 2024 contará con un nutrido programa de actividades gratuitas y tendrá un sello especial al relevar el rol de la mujer dentro de la cultura tanguera y la visibilización de identidad, expresada en el tango de autor/a “hecho en Chile”. Con una larga trayectoria en la ciudad, Valparatango -evento organizado por la Municipalidad de Valparaíso- se ha convertido en un clásico encuentro para la comunidad porteña, convocante, tanto para las agrupaciones culturales de Valparaíso como para el público nacional y extranjero. Como es tradición, la programación del certamen considera la participación de artistas nacionales e internacionales, además de otros actores/actrices relevantes que mantienen vigente este género de música y danza. Pero la atención no sólo se concentrará en las presentaciones artísticas del escenario central, programadas en esta edición para los días 4, 5 y 6 de abril en Plaza Sotomayor, y que contará con invitados/as como Sexteto La Revancha, Cuarteto de Pollo Vargas, la Orquesta Típica La Popular y “Mujeres en el Tango”, tango queer liderada por mujeres y con una parrilla de DJs mujeres. Valparatango 2024 contiene una nutrida agenda de actividades de extensión como exposiciones, visionados, conversatorios, masterclass, clases de tango y milongas. Cada una de estas instancias se llevarán a cabo en distintos espacios como el Centex, el Mercado Puerto, la Plaza Cívica, La Convencional, el Instituto Arcos Sede Valparaíso, la Escuela Moderna de Música de Viña y hasta en los ascensores porteños. “Nos enorgullece trabajar en este festival que acumula más de tres décadas y que en esta XXXIV versión contará con la importante participación de tangueras y tangueros porteños que vibran con este género en Valparaíso. Es una expresión que ha tributado al crisol de identidades de nuestra ciudad, que se define a partir del diálogo con otras culturas. Este Festival sin duda potencia la condición de Valparaíso como Ciudad Creativa de la Música de la UNESCO”, comenta Sebastián Redolés, encargado de la Dirección de Desarrollo Cultural de la Alcaldía Ciudadana. Por su parte, Lía Herrera, productora general del Valparatango 2024, cuenta que “esta versión tendrá un foco especial en relevar la presencia de la mujer dentro de la cultura tanguera. De hecho, más de 50 mujeres participarán en escena durante los días de celebración del Valparatango 2024. Además, el festival buscará reconocer y visibilizar a las y los cultores del tango presentes en el certamen, mientras que se le brindará especial tribuna a las agrupaciones musicales que cultivan el tango de autor/a hecho en Chile”. El detalle de las actividades La referida exposición fotográfica “Memoria del tango porteño” se extenderá incluso más allá de la fecha de término de Valparatango 2024. Hasta el 2 de junio las y los interesados podrán acercarse al Centex (Sotomayor 233) a disfrutar de esta muestra -desarrollada por la Escuela de Diseño de la Universidad de Valparaíso- que versa sobre la historia del tango en Valparaíso contada por sus propios cultores/as. Los horarios de visita son de martes a viernes entre las 10.00 y las 18.00 horas; y sábados, domingos y feriados, entre las 11.00 y las 18.00 horas.En tanto, el sábado 23 y el domingo 24 de marzo, entre las 12.00 y las 19.00 horas, se realizará la Feria Milonguera en la Plaza Cívica, frente al edificio del Gobierno Regional. Es una feria de bienes y servicios relativos al tango que contará con stands de venta, informaciones, talleres gratuitos y pista de baile, entre otras sorpresas. Otra actividad que promete cautivar la atención del público es el ciclo de cine y conversatorio que se llevará a cabo entre el 25 y el 27 de marzo, también en el Centex. El lunes 25 se exhibirá la película “Ariel: vuelve a Buenos Aires”, de Alison Murray; el martes 26 será el turno de “Tango negro”, de Dom Pedro; finalmente, el miércoles 27 se mostrarán dos documentales: “La última noche en el paraíso”, de Tomás Santibáñez; y “Buenos Aires por la capital: Tanguerías en Santiago de Chile 1960-2010”, de Eileen Karmy y Cristian Molina, quienes participarán del conversatorio de este último día. Todos los visionados serán a partir de las 19.00 horas. Asimismo, el martes 2 de abril se inaugurará una exposición fotográfica en siete ascensores de Valparaíso: Barón, Espíritu Santo, Reina Victoria, Concepción, El Peral, Cordillera y San Agustín. La muestra podrá ser visitada hasta el sábado 27 de abril. En tanto, entre el jueves 4 y el sábado 6 de abril las y los interesados podrán participar en clases de tango que brindarán diferentes cultores del género en el Mercado Puerto. Los talleres se celebrarán durante esos días a las 12.00 y a las 17.00 horas (salvo el viernes 5 en que sólo se realizará la clase de las 12.00 horas). El viernes 5 se realizarán dos masterclass: la primera a las 12.00 horas en el Auditorio de la Escuela Moderna de Música y la segunda a las 15.00 horas en el auditorio del Instituto Arcos Sede Valparaíso. Estas masterclass están dirigidas a músicos/as, previa inscripción. A las 17.00 horas, en tanto, habrá una gala de ballet en el Mercado Puerto. Escenario central y sorpresas internacionales La parrilla programática del escenario central en Plaza Sotomayor reunirá a agrupaciones nacionales y sorpresas internacionales (por confirmar). Entre el 4 y el 6 de abril todos/as los/as invitados/as se presentarán entre las 18.00 y las 22.00 horas. El jueves 4 será el turno de Artango, Trío Melodía de Arrabal, Cuarteto Pollo Vargas & Julia Vilches, Cuarteto Felipe Chávez e invitados; el
Documental “Allende, de Valparaíso al mundo” se exhibirá gratis en Teatro Municipal
– El cineasta Luis R Vera será parte del conversatorio y mediación en torno al film que presenta la desconocida e intensa relación del ex Mandatario con la ciudad puerto. Una fotografía de hace 50 años del Presidente Salvador Allende en la Plaza Sotomayor es la inspiración del documental “Allende, de Valparaíso al mundo” del premiado realizador porteño Luis Vera, la cual se exhibirá en dos funciones gratuitas en el Teatro Municipal, este martes 21 de noviembre, a las 11 horas para público escolar y a las 18 horas para todo público. Esto con el fin de tributar a uno de los personajes más importantes de la historia de Chile y su intensa relación con la ciudad de la cual es Ciudadano Ilustre. En esta ocasión, la invitación es a participar de un acto conmemorativo a través del visionado de la película, seguido de un conversatorio con el mismo director, quien repasará la historia tras el largometraje. “Esta película tiene su origen inspirado en una foto que yo le tomé al Presidente Allende hace 50 años en la Plaza Sotomayor. Yo le ofrezco al Presidente llevársela como regalo, él me responde afirmativamente que sí, que la espera, pero luego de la tragedia que vivió Chile y solamente el país, sino que el propio presidente Allende; no nos permitió que yo le llevara esa foto. Yo me llevé esa foto conmigo por el mundo porque fui perseguido, fui prisionero, fui exiliado y años más tarde, yo tomo la foto y hago un retrato de la vida del presidente Allende desde su vivencia y de su experiencia en Valparaíso que es un aspecto bastante desconocido para la mayoría de los chilenos”. destacó el cineasta Luis Vera. Por su parte el encargado de la Dirección de Cultura del municipio, Sebastián Redolés, mencionó que, “es para nosotros un verdadero honor poder recibir en el Teatro Municipal de Valparaíso este film de Luis Vera en torno al ciudadano ilustre de Valparaíso, Salvador Allende, esperamos que con su exhibición más comunidades puedan acceder al conocimiento entorno a la obra y trayectoria de un hombre de gran estatura como lo fue Salvador Allende Gossens”. Este evento es parte de la programación “Cine pa´ la memoria” ciclo cinematográfico que repasa cintas del realizador Luis Vera, entre otros cortometrajes vinculados a los 50 años del golpe militar en Chile.
“Tengo miedo torero” se exhibirá gratis en la Plaza Waddington de Playa Ancha
La película basada en la reconocida novela del escritor y activista LGBTQ+ Pedro Lemebel, podrá ser vista por porteñas y porteños en el marco del proyecto “Cerros de Cine”. Este martes 14 de noviembre, a las 19:00 horas, se exhibirá la película “Tengo miedo torero” en la Plaza Waddington de Playa Ancha, en el marco del proyecto “Cerros de Cine”. Luego de la función, el director de la película, Rodrigo Sepúlveda, ofrecerá un conversatorio con el público asistente. La actividad es gratuita. “Cerros de Cine” es una iniciativa organizada por la Municipalidad de Valparaíso y busca ser un puente para acercar la cultura y las artes a aquellas personas, que, por diferentes razones, no tienen acceso a eventos culturales como lo es el cine, destacando la participación ciudadana y la vida en comunidad. Para ello, se han realizado diversas muestras de cine, conversatorios y talleres de creación cinematográfica en los cerros de Valparaíso, donde, además, vecinas y vecinos están viviendo la experiencia de crear películas en formato de cortometraje documental o ficción, contando sus historias como realizadores y/o también participando como actores o actrices. El proyecto concluirá con la realización del “Festival de Cine para Valparaíso” en marzo de 2024, un evento de cinco días donde se mostrarán los cortometrajes realizados por las y los porteños, además de la exhibición de películas chilenas y otras actividades. “Tengo miedo torero” Protagonizada por el actor Alfredo Castro, musicalizada por Pedro Aznar y basada en la novela de Pedro Lemebel, la película cuenta, entre disparos y boleros, la historia de una relación apasionada que florece entre un travesti solitario y un joven guerrillero durante la dictadura de Pinochet. Facebook e Instagram: @cerrosdecine
30 mil asistentes y 90% de ocupación hotelera: el positivo balance del Festival Popular
19 agrupaciones artísticas locales y nacionales pasaron por los escenarios del Teatro Municipal de Valparaíso, Plaza Sotomayor, Plaza de la Victoria. El pasado fin de semana largo dejó cifras alegres para la cultura y el turismo local, tras la exitosa convocatoria del Festival Popular de Valparaíso, evento levantado por la Alcaldía Ciudadana, que en su tercera versión apostó por sumar dos jornadas de presentaciones artísticas para todas las edades, aumentando a tres los días de programación artística musical y de artes escénicas, en un esfuerzo por diversificar propuestas y dirigir programación para audiencias enfocadas en la niñez que dejó como saldo una afluencia de público cercana a las 30 mil personas durante el 27, 28 y 29 de octubre. El público asistente también dio claras demostraciones de haber disfrutado el encuentro, no sólo asistiendo masivamente a disfrutar, sino también permaneciendo entusiasta pese a las amenazas de lluvia. Así lo comenta Marcela Araya de cerro Placeres, quien fue con el objetivo de ver y escuchar a María José Quintanilla y a Los Vásquez. “Me parece maravilloso, un gran espectáculo, lleno de grandes personajes y artistas y qué mejor que gratis para la gente, para todo el público de diversas edades y lo pasamos maravilloso. Estoy muy agradecida del alcalde y de toda la gente que estuvo disfrutando de este evento”. Jorge Sharp, alcalde de Valparaíso, destacó los resultados de la iniciativa que invitó a la comunidad a festejar el cuarto aniversario del nombramiento de Valparaíso como Ciudad Creativa de la Música UNESCO. “La verdad es que estamos muy satisfechos por este fin de semana largo en Valparaíso. Tuvimos tres días de cultura para todos los vecinos, vecinas y para el turismo. El viernes con el Festival de la Niñez que tuvimos en la Plaza de la Victoria y este sábado y domingo con Festival Popular en la Plaza Sotomayor y en el Teatro Municipal de Valparaíso, por lo menos 30 mil personas disfrutaron de este espectáculo preparado por el Municipio de Valparaíso completamente gratis para toda la ciudad”, comentó el edil. La cruzada cultural comenzó el viernes 27 con el Festival para la Niñez, iniciativa inédita enmarcada en el Festival Popular que logró repletar el espacio público con la familia porteña en la Plaza de la Victoria. Tanto la música de Cantando Aprendo a Hablar, Cachureos como las propuestas lúdicas y artísticas de Periplo Travesía Lúdica, Fundación Teatromuseo del Títere y el Payaso y Carpa Azul, entre otro lograron atraer a más de 5 mil personas todas las edades quienes disfrutaron de espectáculos gratuitos, de manera segura y al aire libre. Los días sábado 28 y domingo 29 lograron reunir a cerca 25 mil asistentes en torno a una nueva versión del Festival Popular, iniciativa que desde el año 2018 se caracteriza por reunir en escena a artistas locales y nacionales, tanto emergentes como de connotada trayectoria, y que en su última versión el año 2022 dejó la vara alta congregando a 15 mil personas luego de un receso por debido a la pandemia. La presentación de María José Quintanilla, Inti Illimani, Los Vásquez y el sorprendente show de Los Charros de Lumaco de bajo la lluvia ante una Plaza Sotomayor repleta y vibrante que no cedió sus ganas de bailar al clima, fueron los puntos altos de encuentro que pretende contribuir a la puesta en valor de las y los creadores porteño, además de dar un impulso a la reactivación de la actividad cultural, económica y turística de Valparaíso, con el arte y la cultura al centro de la estrategia. La programación del Festival Popular fue contundente y diversa. Así lo destacó MC Millaray, rapera chilena de origen mapuche y parte del cartel del Festival Popular, agradeció la instancia y se mostró conforme con el resultado de su presentación. “Para mí fue muy lindo poder estar aquí presente, el compartir con diferentes generaciones es hermoso, así como este festival reúne a familias, reúne cultura, reúne diversos estilos musicales”. Por su parte Jorge Coulón, miembro de la destacada agrupación nacional Inti Illimani, celebró la instancia “Fue fantástico, nosotros tocamos aquí como en casa, nos gusta mucho tocar Valparaíso, además que Valparaíso es declarada Ciudad Musical UNESCO y realmente el público es de una ciudad que entiende de música”. “Luego de tres días de fiesta en Valparaíso podemos decir que el resultado es absolutamente satisfactorio ello lo pudimos ver reflejado en los rostros de miles y de niñas, niños, jóvenes, personas mayores y gente de otras partes de Chile que llegaron a encontrarse con la creatividad, la maestría de artistas porteños, como así también nacionales. De esta manera estos festivales contribuyen al posicionamiento de Valparaíso como Ciudad Creativa de la Música ante la Unesco y refrendan nuestra condición como capital cultural, así como también contribuyen enormemente al desarrollo económico de Valparaíso, la cultura se ve fortalecida como un motor de desarrollo de nuestra ciudad”, comentó Sebastián Redolés, encargado de la Dirección de Desarrollo Cultural de la Alcaldía Ciudadana. Cuentas alegres Parte fundamental de reactivar el desarrollo económico del turismo en Valparaíso es la oferta de experiencias, lo que permite atraer visitantes a la ciudad, estrategia en la que se ha estado trabajando mucho desde la Municipalidad de Valparaíso con una perspectiva cultural. En relación a ello, el rubro hotelero de Valparaíso sacó cuentas alegres luego del fin de semana largo recién pasado. Así lo confirmó Verónica Catillo, presidenta de la Federación de Servicios Turísticos de Valparaíso y dueña del hotel boutique Acontraluz. “Nuestro reporte del fin de semana alcanza a un 90% de la ocupación hotelera, lo que nos deja muy satisfechos”, aseguró la vocera de la organización que reúne a gran parte de la industria hotelera de la ciudad puerto.