¿Quién hace la mejor empanada? Tradicional concurso porteño ya tiene a sus ganadoras
La iniciativa, que cumplió 44 años de historia, es impulsada por la Municipalidad de Valparaíso, a través de la Dirección de Género: Mujeres y Diversidades, y convocó a diversas organizaciones de mujeres y centros de madres de la comuna. Felices se mostraron las integrantes del centro de madres “Luceros del Sur”, de Playa Ancha, luego de obtener el primer lugar en el tradicional Concurso de Empanadas de Valparaíso, iniciativa que, en el marco de las celebraciones de Fiestas Patrias, reconoce el talento culinario y el trabajo de las mujeres organizadas de la comuna. El segundo lugar fue para “Vecinas de Renacer”, de Laguna Verde, mientras que el tercer puesto recayó en la “Agrupación de Mujeres Trabajadoras Independientes”. La ceremonia de premiación se realizó en la explanada Severín y contó con dos presentaciones artístico-culturales. Además, por primera vez, se incorporó una feria de emprendimientos y oficios de mujeres impulsada por la Dirección de Género: Mujeres y Diversidades. Tras recibir el reconocimiento, la presidenta del centro de madres “Luceros del Sur”, Susana Ahumada, destacó la importancia de esta instancia para las organizaciones. “Estamos felices, después de tantos años que hemos participado y primera vez que ganamos el primer lugar, así que felices. Es bonito, pues es una oportunidad para desarrollarse y mostrar lo que sabemos”, indicó. En tanto, la alcaldesa de Valparaíso, Camila Nieto, relevó la permanencia de esta tradición porteña y la participación de las organizaciones de mujeres. “Estamos muy contentas que luego de más de 40 años este concurso, que premia a las empanadas que realizan las mujeres porteñas, siga existiendo en la ciudad de Valparaíso. Hemos tenido una importante participación de centros de madres, juntas de vecinos, que han hecho su empanada, han concursado y ya tenemos también a las tres ganadoras, y una de ellas está en Laguna Verde. Los queremos invitar a que puedan participar de las Fiestas Patrias en Valparaíso y, sobre todo, a mantener nuestras raíces porteñas, a través de este tipo de concursos”. Participación del concurso En esta nueva versión del concurso participaron 10 centros de madres y organizaciones de mujeres de Valparaíso, cada una representada por tres integrantes, quienes tuvieron la tarea de elaborar 40 empanadas vineras para ser evaluadas por el jurado. La iniciativa busca relevar el rol de las organizaciones comunitarias, reconocer y visibilizar el trabajo de las mujeres organizadas, fomentar la autonomía económica y el emprendimiento femenino, además de contribuir al rescate de las tradiciones y el patrimonio cultural porteño. El jurado estuvo integrado por la alcaldesa de Valparaíso, Camila Nieto; la concejala Jazmín Murillo; la directora de Género: Mujeres y Diversidades, Francisca Bozzo; Olga Jeria, Hija Ilustre de la comuna de Valparaíso; Carla Oliva, presidenta de la Junta de Vecinos Rosso; y Carolina Saldías, chef del CFT PUCV. Como parte de los reconocimientos, el primer lugar recibió un viaje por el día a Olmué para 15 personas, a un centro recreativo que contempla uso de piscinas, actividades deportivas, desayuno, almuerzo, once y traslado en bus. El segundo lugar obtuvo un viaje por el día a Olmué para 10 personas, con los mismos servicios, mientras que el tercer lugar recibió una once para 15 personas en un establecimiento gastronómico de Valparaíso. Una tradición porteña con 44 años de historia El Concurso de Empanadas de Valparaíso nació en la antigua Oficina de la Mujer, perteneciente a la Dirección de Desarrollo Comunitario. Posteriormente, pasó al Departamento de Género y Mujeres y, con la creación de la actual Dirección de Género: Mujeres y Diversidades, continuó desarrollándose bajo esta unidad municipal. Con el paso de los años, la iniciativa se transformó en una tradición para los centros de madres y organizaciones de mujeres de la comuna, constituyéndose en un espacio de encuentro y participación en torno a las celebraciones de Fiestas Patrias. Sin embargo, tuvo una pausa a causa de la pandemia por Covid, desde septiembre de 2019 hasta el año 2024, que fue retomado hasta la fecha.
Más luz para calles y barrios: Valparaíso avanza con 5.189 nuevas luminarias LED
Inversión de casi $5.200 millones permitirá instalar 5.189 nuevas luminarias LED en 40 sectores de la ciudad, incluyendo 443 ejemplares de tipo peatonal. Un importante avance alcanzó la Municipalidad de Valparaíso para concretar el recambio de luminarias de la ciudad, luego de obtener la Recomendación Satisfactoria (RS) por parte del Ministerio de Desarrollo Social y Familia, lo que permitirá avanzar durante este año hacia el proceso de licitación pública de la iniciativa. El proyecto contempla una inversión de $5.199 millones y considera la instalación de 5.189 nuevas luminarias con tecnología LED en 40 sectores de Valparaíso, ampliando significativamente su cobertura territorial respecto de la formulación original, que contemplaba 18 sectores. La iniciativa incorpora además 443 luminarias de tipo peatonal, de acuerdo con la normativa vigente, a partir de un catastro actualizado y georreferenciado, que fue contrastado con información proporcionada por Chilquinta y la empresa encargada de la mantención del sistema de alumbrado público. La inversión cuenta con el respaldo de un Convenio Mandato vigente entre el Gobierno Regional y la Municipalidad de Valparaíso, por lo que, una vez concluido el proceso de licitación y adjudicación, se proyecta que las obras puedan comenzar a mediados de 2027. El recambio permitirá avanzar hacia una infraestructura de iluminación más eficiente, contribuyendo a mejorar las condiciones de seguridad para peatones y conductores, fortalecer la actividad nocturna de la ciudad y generar un importante ahorro energético y económico para el municipio. La alcaldesa de Valparaíso, Camila Nieto, destacó el avance alcanzado y la ampliación territorial que tendrá el proyecto. “Este es un proyecto completamente mejorado al que me fue entregado; el proyecto fue reformulado y hoy, en lugar de abarcar 18 sectores de la ciudad, podremos hacerlo en 40, entre los cerros y el plan de la ciudad. Hoy estamos en una etapa fundamental y nos tiene muy satisfechas el avance de este y otros proyectos paralelos de recambio de luminarias en los que estamos trabajando, que, sin duda, contribuirán a mejorar la seguridad de nuestros vecinos y vecinas, tanto del plan como de los cerros. Y, sobre todo, ir cumpliendo un compromiso de campaña, como lo es este recambio de luminarias en la ciudad de Valparaíso”, sostuvo. De esta manera, la obtención de la RS constituye un nuevo hito para avanzar en la renovación del sistema de alumbrado público de Valparaíso, complementándose con otras iniciativas que la Municipalidad se encuentra impulsando para mejorar la infraestructura urbana y las condiciones de seguridad en distintos sectores de la comuna.
¿Vas a celebrar el 18 en Valparaíso? Revisa aquí horarios, tránsito y cómo llegar a las fondas
Todo lo que tienes que saber para este 18 en Valparaíso: horarios, tránsito, transporte y recomendaciones Fondas del Parque Alejo Barrios, Fogata del Pescador y operativo especial de tránsito marcarán las celebraciones de Fiestas Patrias en Valparaíso. Valparaíso ya está preparado para recibir las celebraciones de Fiestas Patrias, con actividades que comenzarán este jueves 17 de septiembre y un despliegue especial de tránsito, transporte y seguridad para facilitar los desplazamientos durante el fin de semana. Fondas del Parque Alejo Barrios Las tradicionales fondas y ramadas del Parque Alejo Barrios, en Playa Ancha, serán inauguradas este jueves 17 de septiembre y funcionarán durante las celebraciones patrias. • Jueves 17, viernes 18 y sábado 19: de 12:00 a 03:00 horas. • Domingo 20: de 12:00 a 22:00 horas. • Entrada gratuita. El recinto contará con fondas tradicionales, oferta gastronómica, música, juegos y distintos espacios de entretención para las familias. Fogata del Pescador La tradicional Fogata del Pescador se realizará este jueves 17 de septiembre en la Caleta El Membrillo, con actividades desde las 15:00 horas. La jornada contará con música en vivo y la tradicional venta de merluza, pan y un vaso de vino por $5.000. La fogata se encenderá durante la noche, una vez que caiga el sol. La actividad busca además apoyar directamente a los pescadores artesanales de la Caleta El Membrillo. La Municipalidad informó que la merluza disponible cuenta con acreditación de origen legal, en el contexto de la veda biológica de este recurso. Operativo especial de tránsito hacia Playa Ancha Debido a la alta afluencia de público y a las obras que actualmente afectan la conectividad del sector, se implementará un operativo especial de tránsito. Una de las principales medidas será la extensión del horario de circulación por avenida Altamirano, de acuerdo con una propuesta municipal: • 05:00 a 22:00 horas: circulación hacia Playa Ancha. • 22:00 a 05:00 horas: circulación hacia Aduana. La medida busca facilitar especialmente la salida de las personas desde las fondas durante la noche y madrugada. (Puranoticia) Vías alternativas Durante el operativo se consideran como alternativas: • Carampangue: circulación para vehículos livianos. • San Francisco. • Taqueaderos. Estas tres vías permitirán circulación en ambos sentidos. Además, desde Caleta El Membrillo hacia Las Torpederas, se dispondrá de aproximadamente 500 metros de estacionamientos, con una capacidad estimada de 400 vehículos, a solicitud de los pescadores del sector. Refuerzo del transporte público Para facilitar el traslado hacia y desde las fondas, se dispondrá de inyectores de buses en los paraderos ubicados en el exterior del Roma, punto donde llegan actualmente 14 líneas de transporte público. La recomendación para quienes asistan a las fondas es preferir el transporte público, especialmente durante los horarios de mayor flujo y al momento de regresar hacia otros sectores de la ciudad. Trolebuses 801 y 802 Debido al cierre de calle Carampangue, los recorridos 801 y 802 modificaron temporalmente su recorrido desde el 14 de septiembre. Ambos servicios tienen como nuevo punto de término calle Gómez Carreño, en el sector del Reloj Turri, mientras se mantenga la afectación de Carampangue. Obras y recomendaciones para conductores Quienes se desplacen hacia Playa Ancha deben considerar que existen distintas obras que están afectando la conectividad del sector. Los trabajos de emergencia en subida Carampangue comenzarán el 23 de septiembre y tendrán una duración aproximada de tres meses. En tanto, los trabajos actualmente en Errázuriz tienen término estimado entre la primera y segunda semana de octubre. También se proyecta el inicio, hacia fines de septiembre, de las obras asociadas al socavón de avenida Altamirano a la altura de ASMAR, intervención que tendría una duración aproximada de un año. Por ello, durante Fiestas Patrias se recomienda planificar los desplazamientos, considerar tiempos adicionales de viaje, evitar estacionar en lugares no habilitados y privilegiar el transporte público.
Casi tres toneladas de desechos fueron retiradas del entorno del Mercado Cardonal
Operativo conjunto de la Municipalidad de Valparaíso y Carabineros permitió reforzar la limpieza, fiscalización y ordenamiento del sector, uno de los puntos de mayor flujo comercial de la ciudad. Como parte de las acciones de recuperación y mejoramiento del entorno del Mercado Cardonal, la Municipalidad de Valparaíso realizó un nuevo operativo de limpieza, fiscalización y ordenamiento en las calles aledañas al recinto, con el objetivo de despejar el espacio público y favorecer un tránsito más seguro para quienes trabajan y circulan diariamente por el sector. El despliegue contó con el apoyo de Carabineros de Chile y movilizó a cerca de 30 funcionarios municipales de las direcciones de Operaciones y Seguridad Ciudadana, además de camiones tolva para las labores de retiro de residuos. Durante la jornada se retiraron cerca de tres toneladas de desechos, entre ellos palets y alimentos en descomposición. Asimismo, se efectuó el despeje de la vía pública mediante el retiro de tres rucos y un foodtruck, contribuyendo a recuperar espacios destinados al libre desplazamiento de peatones. La alcaldesa de Valparaíso, Camila Nieto, destacó la continuidad de estas acciones como parte del proceso de recuperación del tradicional sector porteño. “No abandonaremos el Mercado Cardonal ni sus alrededores y creo que estas acciones muestran ello y refuerzan nuestro compromiso con el ordenamiento y la limpieza de Valparaíso y de uno de sus epicentros comerciales. Ya llevamos a cabo la etapa de pintado y hermoseamiento del Mercado y la etapa de formalización de más de cuarenta vecinos y vecinas que hoy pueden trabajar tranquilamente en el lugar, y eso es muestra del compromiso municipal. Entonces, trabajos como este son fundamentales, también, para recuperar un espacio público tan sentido para los porteños y porteñas en seguridad, orden y limpieza. Lo importante es seguir avanzando y, por supuesto, defender aquello que hemos podido conquistar en este importante sector del barrio El Almendral”, puntualizó la jefa comunal. La ejecución por parte del municipio de estos operativos se mantendrá con el tiempo en el entorno del Mercado Cardonal, junto con la presencia preventiva de los equipos de Seguridad Ciudadana, con el propósito de contribuir al mejoramiento de la imagen urbana y las condiciones de uso del espacio público. De esta manera, el municipio busca seguir fortaleciendo el entorno del Mercado Cardonal como un punto de encuentro social, comercial y turístico de Valparaíso, compatibilizando la actividad que se desarrolla en el sector con condiciones adecuadas de seguridad, limpieza y circulación.
¿Hasta cuándo podrá recibir basura El Molle? Un nuevo estudio busca determinarlo
Iniciativa, financiada por SUBDERE, busca obtener información sobre viabilidad del relleno y analizar alternativas para la continuidad del servicio de disposición final de residuos. El Concejo Municipal de Valparaíso aprobó la adjudicación del “Estudio de Prefactibilidad Ampliación Vida Útil Relleno Sanitario El Molle Valparaíso” a Aesa Consultora SPA, por un monto de $160.376.948. El principal objetivo del estudio es evaluar la viabilidad técnica, económica, territorial, ambiental y operativa de ampliar la vida útil de este relleno, mediante el levantamiento de información, evaluación de su condición actual, estimación de su capacidad remanente, análisis de alternativas de optimización y expansión, con el propósito de asegurar la continuidad del servicio de la disposición final de residuos para la comuna de Valparaíso. Se estableció que el plazo máximo para la elaboración de la totalidad de los informes de las cuatro etapas, con las aprobaciones correspondientes, será de 150 días corridos contados desde el día hábil siguiente a la fecha del acta de inicio del diseño. El director de Medio Ambiente, Alejandro Villa explicó que “este estudio tiene por propósito establecer cuál es la capacidad máxima que tiene el relleno hoy día, a fin de iniciar un proyecto de mediano plazo, aproximadamente, de cuatro a cinco años, con el objetivo de hacer el uso completo del sitio en donde hoy día opera el relleno sanitario. Eso es un antecedente previo para sostener cualquier solicitud de financiamiento para este proyecto que sería de mucha importancia, no tan solo para la comuna de Valparaíso, sino que, para otras 10 comunas más”. Para la alcaldesa de Valparaíso, Camila Nieto, esta iniciativa es muy relevante, ya que “Valparaíso necesita certezas y este estudio nos va a permitir tenerlas. Vamos a saber con información técnica cuánto tiempo de vida útil le queda realmente a El Molle y, sobre esa base, tomar las decisiones que corresponden para asegurar la disposición final de nuestros residuos. La jefa comunal agregó: “Pero también quiero ser muy clara: El Molle no puede ser una solución indefinida para Valparaíso ni para las comunas que hoy disponen sus residuos allí. Por eso estamos avanzando en paralelo en una solución de largo plazo, con el Gobierno Regional y el Gobierno Central, que permita abordar este problema con una mirada metropolitana y con la responsabilidad que nuestra ciudad merece”. Tras la aprobación, el concejal Vicente Celedón indicó que “este estudio lo veníamos esperando hace mucho tiempo. Es fundamental para conocer realmente la vida útil actual del Relleno Sanitario El Molle. Esto va a permitir buscar una solución metropolitana y de largo plazo para la gestión de residuos en la Región de Valparaíso. Además, se anunció el Comité Técnico, por ende, esperamos que a fines de diciembre tengamos una solución metropolitana entre el municipio, el Gobierno Regional y, por supuesto, el Gobierno Central”. El concejal Dante Iturrieta señaló que “creo que es importante que de una vez por todas se vayan dilucidando qué va a ocurrir con el Relleno Sanitario El Molle, porque basta que Valparaíso siga acumulando toda la basura de las ocho o nueve comunas que vienen a recalar acá su basura. Yo creo que los estudios ya están y la opinión que tenemos va más allá de una mera especulación. Por lo tanto, creo que este estudio va a reafirmar lo que todos sabemos y es importante que se haga bien, a fin de que Valparaíso deje de una vez por todas, de sufrir la contaminación que hoy entrega al entorno del sector El Molle”.
¿Vas a la Fogata del Pescador? Esto es todo lo que debes saber para este 17 de septiembre
Autoridades locales hicieron un llamado a participar de esta tradicional actividad para apoyar el rubro pesquero y adelantaron refuerzos en medidas de seguridad. Miles de visitantes se espera asistan a una nueva versión de la Fogata del Pescador de Fiestas Patrias, que este año se desarrollará el jueves 17 de septiembre, desde las 15:00 horas en la Caleta El Membrillo. La actividad incluirá presentaciones artísticas de músicos locales y nacionales, quienes animarán la jornada con repertorios de música tradicional y popular, todo esto, acompañado de la venta de una rica merluza, un vaso de vino y un trocito de pan a $5.000. Tras dar a conocer los detalles de esta típica jornada, el presidente del Sindicato de Pescadores de la Caleta El Membrillo, Luis Marsh indicó que “esta festividad de la Fogata del Pescador es un poquito distinta a las anteriores, pues nos ha costado bastante salir adelante. Sin embargo, con esfuerzo, la estamos sacando y agradecer también a la Municipalidad que ha estado con nosotros siempre apoyándonos. Esperamos que la fiesta salga adelante y tengamos buena afluencia de público. La merluza va a estar igual que la fogata anterior a $5.000 y con un tremendo show que vamos a tener con grupos de cueca y música tropical. Por eso, los dejamos a todos invitados, a todos los porteños y quienes anden por alrededor, a que nos visiten y apoyen la Fogata del Pescador”. En esa misma línea, la alcaldesa de Valparaíso, Camila Nieto hizo un llamado a la comunidad y turistas a ser parte de esta tradicional actividad de Fiestas Patrias: “Invitar a todos los porteños, porteñas y a quienes visitan la ciudad o la Región de Valparaíso, a que vengan a la mítica Fogata del Pescador. Esta se va a encender apenas caiga la noche, la merluza se va a vender a $5.000 y los pescadores van a estar atendiendo desde las tres de la tarde. Sin lugar a dudas, como decía nuestro presidente, es una fogata distinta que necesita de apoyo de las personas que nos visitan y vienen a celebrar las Fiestas Patrias a nuestra ciudad”. Tránsito Vehicular Una de las preocupaciones para esos días es cómo se dispondrá y ordenará el flujo vial en el sector de la Caleta El Membrillo considerando el socavón en Avenida Altamirano. En ese sentido, la jefa comunal detalló que “vamos a tener un plan que está elaborando la Seremi de Transportes con nuestra Dirección de Tránsito respecto a los flujos de tránsito, porque sabemos que la Avenida Altamirano tiene el problema del socavón. Los vehículos livianos van a poder acercarse hasta donde mismo se está haciendo la fogata. Estamos evaluando la habilitación de estacionamientos hacia el lado sur de Altamirano, que esperamos hoy día, poder tener el visto por parte de la Seremi de Transportes”. En materia de seguridad, precisó que “hemos redoblado nuestros esfuerzos en materia de seguridad, específicamente, en el Alejo Barrios con 20 cámaras de seguridad que van a estar alrededor del parque, además del dispositivo junto a Carabineros de Chile, nuestros equipos de seguridad, fiscalización e inspectores”. Seguridad, turismo y veda de la merluza La actividad turística, sin duda, se ve beneficiada durante Fiestas Patrias por la gran afluencia de personas visitarán esta zona durante los días de descanso. En ese sentido, la directora regional de Sernatur, Carolina Carrasco detalló que “las proyecciones entregadas por la Subsecretaría de Turismo y la Dirección Nacional de Sernatur, nos dicen que estamos nuevamente en el lugar preferido de las proyecciones para quienes nos visiten, con más de 300.000 viajes con pernoctación. Consideremos que son tres días los que la gente viene a alojar. A nivel comunal, Valparaíso está en el séptimo lugar de las preferencias de todo Chile, así que nuevamente, estamos ranqueando en las preferencias nacionales, además con otras comunas como El Tabo, Algarrobo, El Quisco y Viña del Mar”. Respecto de las medidas de seguridad que se van a adoptar durante esos días, el subteniente coronel Daniel Guzmán Poblete, subprefecto de los Servicios de la Prefectura de Valparaíso de Carabineros de Chile, señaló que “el fin de semana largo de Fiestas Patrias, tenemos diferentes servicios desplegados, tanto en lo que es ruta segura, en los terminales de buses, como también en las fondas y en la fogata. Lo importante es hacer un llamado a la gente, tanto extranjera como nacional, al autocuidado. Últimamente, hemos tenido delitos como robos por sorpresa, porque las personas andan con objetos de valor a simple vista: cadenas, anillos, aros, celulares y porque dejan especies de valor también a la vista dentro de los vehículos en los cuales circulan y dejan estacionados”. Sobre el resguardo del Borde Costero, el capitán de corbeta Sergio Roa, subjefe de la Capitanía de Puerto de Valparaíso dijo que “como autoridad marítima local vamos a estar cubriendo esta actividad con nuestro personal de la Capitanía de Puerto de Valparaíso. Estamos en coordinación con el presidente del sindicato y con Carabineros, para que esta se desarrolle con total normalidad, considerando que es una actividad familiar donde asisten niños y personas de la tercera edad. Vamos a tener desplegado ese día nuestro personal en patrullas terrestres y nuestra unidad marítima que va a estar resguardando el Borde Costero”. Finalmente, uno de los atractivos de la Fogata del Pescador, sin duda, es la venta de la merluza. Al respecto, el director regional subrogante de Sernapesca, Gonzalo Rojas indicó que “este mes de septiembre, además de las Fiestas Patrias, tenemos la veda biológica de este recurso de la merluza común, nuestra pescada. Como servicio, junto con las otras instituciones de la Red Sustenta, Carabineros y Armada de Chile, hemos tenido distintos operativos y, en ese marco, dar la tranquilidad a la ciudadanía de que toda la pescada que van a disfrutar el 17 de septiembre acá está certificada y tiene la acreditación de origen legal. Como servicio vinimos en coordinación con el Sindicato y el 31 de agosto, sellamos la cámara donde está refrigerada. Podemos dar fe que las
¿Las conocías? Valparaíso exhibe por primera vez las obras ganadoras de sus 12 bienales
La muestra reunió por primera vez las obras ganadoras del Premio de Honor de las doce versiones de la Bienal Internacional de Artes de Valparaíso, poniendo en valor una colección que forma parte del patrimonio artístico de la ciudad. Valparaíso dio un nuevo paso en la recuperación y puesta en valor de su memoria artística con la inauguración de la exposición “A nuestra herencia no le precede ningún testamento: 12 Obras, 12 Bienales”. La muestra reúne, por primera vez, las doce obras ganadoras del Premio de Honor de las distintas versiones de la Bienal Internacional de Artes de Valparaíso, recuperando así un patrimonio construido durante más de cinco décadas por artistas, instituciones y la propia ciudad. En la Galería Municipal de Artes desde el 4 de septiembre, hasta el 3 de octubre, estará disponible para visitar gratuitamente la exposición, que busca ser un ejercicio de resignificación simbólica de la Bienal Internacional de Artes de Valparaíso (BIAV), dando auge al archivo y la memoria del arte en la ciudad. “Estamos acá hoy en la inauguración de la antesala de la Bienal Internacional de Arte en su décimo tercera versión, en una exposición que nos invita a ver un patrimonio que pertenece a la ciudad, que son las obras ganadoras de las doce bienales anteriores que se han realizado en Valparaíso. Está presente en esta exposición parte del archivo que ha constituido la historia de la Bienal y esto forma parte de un esfuerzo que estamos haciendo por poder conservar, pero también visibilizar, este tesoro de nuestra ciudad, porque es algo que nos pertenece a todos y todas, y que mediante esta inauguración y esta exposición que va a estar presente hasta el 3 de octubre en nuestra Galería Municipal de Arte, van a poder conocer y descubrir la historia de la Bienal Internacional de Artes de Valparaíso”, manifestó la Paola Ruz del Canto, encargada de la Dirección de Desarrollo Cultural de la Municipalidad de Valparaíso. La exposición constituye un hito en el camino hacia la XIII Bienal Internacional de Artes de Valparaíso, ya que recupera y pone en valor una colección construida durante más de cinco décadas, junto a una selección de archivos, documentos, registros visuales, correspondencias y materiales históricos vinculados a sus distintas ediciones. Un patrimonio que pertenece a la ciudad Las doce obras que integran la muestra son parte de una colección artística pública que da cuenta de la trayectoria de la Bienal y del trabajo de distintos artistas que, a lo largo de más de cinco décadas, han contribuido a construir una parte fundamental del patrimonio cultural de Valparaíso. “Hoy damos inicio a la 13ª Bienal Internacional de Artes de Valparaíso, con la inauguración de la exposición “A nuestra herencia no le precede ningún testamento: 12 obras, 12 bienales” entendida como la antesala de lo que será la BIAV 2026 y comenzamos con esta exposición que muestra, que exhibe y que comparte con todos ustedes las 12 obras ganadoras de las 12 bienales anteriores, que son las bienales que anteceden a esta. Esta exposición marca un punto de inicio, nos recuerda de dónde venimos y de alguna manera le da paso a todas las actividades que vienen después. Esta Bienal tiene programación desde el día 4 de septiembre hasta el 27 de febrero del próximo año y a partir de octubre vamos a tener en exhibición las 100 obras seleccionadas que serán parte del concurso de esta bienal.”, comentó la directora ejecutiva de la Bienal, Rocío Douglas. Un hito en el camino hacia la BIAV 2026 La inauguración de esta exposición marca uno de los primeros grandes hitos públicos de esta decimotercera edición, que se desarrolla bajo el eje curatorial: “El Derecho a la Ciudad: Poéticas contemporáneas para habitar lo común”. “Para nosotros como Dirección es importantísimo recuperar el archivo y la memoria que tiene la Bienal de Artes para el patrimonio tangible de nuestra ciudad. Por eso nos hemos propuesto poder hacer esta Bienal de artes con el objetivo de que se proyecte su realización en el tiempo y que la ciudad se haga parte de la Bienal 2028, porque es parte del legado simbólico y artístico de la ciudad”, declaró también Ruz. La XIII edición de la Bienal Internacional de Artes de Valparaíso es organizada por la Ilustre Municipalidad de Valparaíso a través de la Dirección de Desarrollo Cultural y contempla un Concurso de Obras, Programa Formativo, Residencias Artísticas y Proyectos Curatoriales, que se desarrollarán tanto en el espacio público de la ciudad como en las distintas galerías y museos de Arte, consolidando un nuevo ciclo para una iniciativa que forma parte de la historia cultural de Valparaíso.
El dato que faltaba para este 18: estas son las mejores empanadas de Valparaíso 2026
Cocina Luzmi, Le Pató y La Awely se quedan con el primer lugar en La Mejor Empanada de Valparaíso 2026. Los establecimientos de cerro Alegre y cerro Concepción fueron reconocidos en las categorías Pino, Mariscos y Vegetariana, respectivamente, durante una jornada que reunió gastronomía, música y tradiciones en Plaza Cívica. La Municipalidad de Valparaíso dio a conocer este viernes a los ganadores del concurso La Mejor Empanada de Valparaíso 2026, iniciativa impulsada por la Dirección de Desarrollo Económico y Cooperación Internacional para promover la gastronomía local y fortalecer el consumo en establecimientos de la comuna durante las semanas previas a Fiestas Patrias. En la categoría Empanada de Pino, el primer lugar fue para Cocina Luzmi, de cerro Alegre; el segundo para La Awely, de cerro Concepción; y el tercero para Tentaciones Caseras MyJ, de cerro Ramaditas. En Empanada de Mariscos, el primer lugar fue para Le Pató, de cerro Alegre; el segundo para El Sabor de Miguel, de Subida Ecuador; y el tercero para Amasandería Levipan, de Laguna Verde. En Empanada Vegetariana, La Awely obtuvo el primer lugar, seguida por Le Pató y Amasandería Levipan. “Ha sido una muy bonita jornada porque hemos puesto a disposición del espacio público la oferta gastronómica que tiene la ciudad de Valparaíso. Son locales que están dentro de nuestra comuna, en distintos lugares que van desde el Sitio del Patrimonio Mundial hasta otras zonas de Valparaíso”, destacó la alcaldesa Camila Nieto, quien agregó que la iniciativa busca incentivar a vecinos y visitantes a conocer la oferta gastronómica porteña. Los productos fueron evaluados mediante visitas presenciales del jurado, considerando aspectos como la masa, el relleno y la preparación de cada ingrediente. José Onetto, director de Gastronomía y Turismo del CFT Santo Tomás de Viña del Mar, explicó que “la masa es uno de los aspectos importantes que se evalúa, el relleno, y en su conjunto”, junto con elementos específicos como la calidad de la aceituna, la cocción del huevo y el corte y calidad de la carne. Para los ganadores, el reconocimiento representa también una valoración al trabajo que existe detrás de cada preparación. Eduardo Cerda, de Cocina Luzmi, destacó que la clave está en “un buen trabajo de la masa, que sea crocante, que no sea muy dura” y en un pino sabroso, mientras que Camila Castillo, de Le Pató, relevó el uso de mariscos frescos provenientes de la Caleta Portales. Por su parte, Giannina Bartierra, de La Awely, señaló que su propuesta busca entregar “más que un solo sabor, una experiencia”. La jornada de premiación se realizó en Plaza Cívica y reunió a los 11 establecimientos participantes, quienes ofrecieron sus preparaciones al público. La actividad contó además con presentaciones del Conjunto Folklórico y Cultural Tunquén, integrado por funcionarios municipales, cueca y juegos tradicionales. Todos los establecimientos declarados admisibles forman parte de la Ruta de la Empanada de Valparaíso 2026, iniciativa que permitirá continuar difundiendo durante septiembre la oferta gastronómica de distintos sectores de la comuna y promover el consumo local. Toda la información está disponible en la red social @desarrolloeconomicovalpo.
¿Qué historias guardan estas arpilleras? La muestra que recorrerá los CESFAM de Valparaíso
A través de la exhibición de piezas textiles y material fotográfico en los CESFAM de la comuna, la administración busca fortalecer el vínculo entre la gestión sanitaria, el reconocimiento ciudadano y la reparación comunitaria. Transformar los espacios de atención primaria en lugares de encuentro, reflexión y reconocimiento de la memoria local es el objetivo de la exposición itinerante de arpilleras que comenzó a desplegarse en los distintos centros de salud de la comuna, en el marco del Mes de la Memoria y los Derechos Humanos. La iniciativa, impulsada por la Corporación Municipal de Valparaíso, contempla la exhibición de obras textiles elaboradas por el taller “Arpilleras del Sitio y Memoria”, junto con material fotográfico instalado en los establecimientos de salud municipal. De esta manera, las salas de espera y otros espacios de los CESFAM se convierten durante septiembre en lugares de acceso abierto a expresiones artísticas vinculadas a la memoria. El director de Salud Municipal de Valparaíso, Carlos Guerrero, destacó el carácter institucional de esta intervención y su aporte al rescate de la memoria local. “Tenemos en estos momentos una exposición fotográfica instalada en todos nuestros centros de salud y, además, esta textil va ir recorriendo todos los distintos establecimientos de salud”, señaló. El directivo explicó que la programación contempla también un conversatorio con las talleristas el próximo 8 de septiembre en el CESFAM Marcelo Mena, mientras que entre el 21 de septiembre y el 2 de octubre se desarrollará una exhibición central en el Edificio Consistorial de la Municipalidad de Valparaíso. Guerrero agregó que estas acciones se vinculan directamente con el eje de reparación del Programa de Reparación y Atención Integral en Salud y Derechos Humanos (PRAIS), fortaleciendo el rol de la salud municipal como un espacio que también contribuye al reconocimiento y reparación comunitaria. Desde el colectivo “Arpilleras del Sitio y Memoria”, la arpillerista Valeria Arancibia valoró que el trabajo desarrollado por las talleristas durante la última década pueda llegar a los establecimientos de atención primaria. “Nos parece muy importante que nuestro trabajo de memoria histórica sea mostrado en cada uno de los CESFAM para que las personas y las nuevas generaciones reconstruyan lo sucedido”, afirmó. La integrante del colectivo también destacó la disposición de los equipos de los centros asistenciales para hacer posible la iniciativa y relevó la importancia de acercar estos contenidos a las nuevas generaciones, especialmente a niños, niñas y jóvenes, para que conozcan los hechos ocurridos hace cinco décadas en el país. Ledesma agregó que “la utilización del arte como herramienta para visibilizar las consecuencias del dolor histórico permite generar espacios de reflexión colectiva y contribuye a prevenir la repetición de vulneraciones a los derechos humanos, tanto individuales como colectivos”. La muestra textil itinerante recorrerá los centros de salud municipal durante todo septiembre, permitiendo que pacientes, funcionarios y vecinos y vecinas puedan acceder a las obras y conocer parte del trabajo de memoria desarrollado por las integrantes del taller. Con este despliegue, la salud municipal busca ampliar los espacios de participación y reflexión en torno a la memoria, integrando la expresión artística y el reconocimiento de la historia como parte de una mirada comunitaria de la salud y la reparación.
¿Tienes entre 15 y 24 años? Tu proyecto ambiental puede recibir hasta $4,5 millones
Más de $45.000.000 serán entregados a proyectos ambientales desarrollados por jóvenes de 15 a 24 años en beneficio de la ciudad. Con el objetivo de fortalecer la participación de los jóvenes de la comuna por la protección medioambiental frente al cambio climático, la Municipalidad de Valparaíso realizó el lanzamiento del proyecto “Fondo Juventud y Acción Climática 2026”, proyecto financiado por Bloomberg Philanthropies, institución estadounidense que busca financiar distintos proyectos a nivel mundial. El lanzamiento se llevó a cabo en el Liceo N°1 de Niñas Maria Franck de Mac Dougall, establecimiento educacional que por 16 años ha mantenido la Certificación Ambiental de Excelencia, reconocimiento entregado por el Ministerio del Medio Ambiente; esto como resultado de su firme compromiso permanente con la educación y gestión en la materia. “Como liceo y como jefe técnico de este establecimiento educacional, es muy relevante para nosotros poder recibir en nuestra casa el lanzamiento del Proyecto Juventud y Acción Climática, el cual está a cargo de la Municipalidad de Valparaíso, ya que nos permite relatar de forma gráfica un elemento gravitante de nuestro proyecto educativo, el cual es el sello eco ciudadano el que esta actualizado con claridad desde este año y del cual se desprende el quehacer docente para obtención de esta cantidad de años, importantes del sello medioambiental”, sostuvo Aníbal Araneda, jefe de la Unidad Técnica del establecimiento. Este fondo está dirigido a jóvenes de 15 y 24 años de edad, quienes deberán cumplir los requisitos establecidos en las bases de postulación, para acceder al financiamiento desde $2.500.000 hasta $4.500.000 por proyecto. Magdalena Méndez, alumna de 4° Medio de dicho establecimiento, señaló que “para mí es importante el lanzamiento de este proyecto, ya que el cambio climático está afectando mucho a la Quinta Región y se ha visto, después del temporal como las playas han desaparecido, creo que es bueno que estén haciendo difusión y lanzando proyectos para que esto se pueda evitar”. En la comuna, la convocatoria será coordinada por la Dirección de Medio Ambiente del municipio, permitiendo que establecimientos de educación escolar, instituciones de educación superior, estudiantes, organizaciones comunitarias, sociales y, especialmente, juveniles presenten proyectos orientados a la mitigación y adaptación al cambio climático. Antonella Bred, estudiante de 3° Medio, reconoce la relevancia de este tipo de iniciativas comentando que “para mí esto es muy importante ya que el cambio climático está afectando globalmente a todo el mundo, a todas las personas y sobre todo al medio ambiente y en Valparaíso, hemos visto cómo nos afecta todo esto”. Finalmente, la alcaldesa Camila Nieto destacó que dicho fondo genere espacios de participación para juventudes. “Creemos que nuestros jóvenes juegan un rol muy importante en el avance de una ciudad más sostenible y amigable con sus vecinos y vecinas, de ahí la importancia de apoyar proyectos como este a fin de dar lugar a propuestas que se puedan transformar en soluciones concretas en la materia”, puntualizó la jefa comunal. La forma de postular se encuentra en los canales oficiales y redes sociales municipales, contando como plazo máximo de cierre este domingo 6 de septiembre, período en el que los jóvenes de la comuna podrán revisar y preparar todos sus proyectos, así como también la oportunidad de participación y liderar iniciativas que contribuyan a enfrentar los efectos del cambio climático y construir una ciudad más resiliente y sostenible para todos.